1. General information
The protection of your personal data is of particular concern to us. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
This statement informs you about what data is collected on our website, for what purpose it is used and what rights you are entitled to.
2. Responsible body
CitySense Immobilien GbR
Wiesbadener Straße 84
12161 Berlin
e-mail: kontakt@citysense-immobilien.de
Phone: +49 1511 2922889
3. Collection and processing of personal data
a) When visiting the website
When you visit our website, the following data is automatically recorded by our web server (server log files):
- IP address (anonymised)
- Date and time of the enquiry
- Time zone difference to GMT
- Content of the request (specific page)
- Access status/HTTP status code
- Amount of data transferred in each case
- Website from which the request comes (referrer)
- Browser, operating system, language and version
This data is used exclusively for the technical security and optimisation of our website and does not allow any conclusions to be drawn about your person.
b) Contact form / e-mail contact
If you contact us by form or e-mail, your details will be stored by us for the purpose of processing your enquiry and in the event of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.
c) Newsletter (if available)
If you subscribe to our newsletter, we will only use your e-mail address for sending the newsletter. You can unsubscribe at any time, e.g. via a link in the newsletter.
4. Cookies and consent management
Our website uses so-called "cookies". These are small text files that are stored on your end device.
Some cookies are essential for the technical provision of the website (e.g. for language selection or session IDs), others are used for statistical, marketing or convenience purposes.
The legal basis for the use of non-essential cookies is your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. We obtain this via a cookie consent tool (e.g. Borlabs, Cookiebot etc.).
5. Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Google Analytics uses cookies that enable your use of the website to be analysed. The information generated (including your IP address, but anonymised) is transferred to Google servers and stored there.
We only use Google Analytics with activated IP anonymisation ("anonymizeIp"). This means that your IP address is truncated within the EU/EEA.
Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent via cookie banner).
You can revoke your consent at any time via the cookie tool.
6. Google Fonts (locally integrated)
We use Google Fonts for the standardised display of fonts. These are locally integrated on our serverso that no connection to Google servers is established. No data is passed on to third parties.
7. Your rights as a data subject
You have the right to at any time:
- Information about your stored data (Art. 15 GDPR)
- Correction of incorrect data (Art. 16 GDPR)
- Deletion of your data (Art. 17 GDPR)
- Restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Data portability (Art. 20 GDPR)
- Revocation of a given consent (Art. 7 para. 3 GDPR)
- Objection to data processing (Art. 21 GDPR)
Please address your enquiries to: info@citysense.de
8. Right to lodge a complaint with the supervisory authority
You have the right to complain to a data protection supervisory authority about the processing of your personal data by us. The competent authority in Berlin is
Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
Alt-Moabit 59-61
10555 Berlin
Phone: 030 / 13889-0
e-mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
9. Data security
We use the latest technical and organisational security measures to protect your data against manipulation, loss or unauthorised access.
10. Changes to this privacy policy
We reserve the right to amend this privacy policy from time to time so that it always complies with current legal requirements. The version available at the time of your visit applies.
Deutsch 
English (UK)